| 释义 |
vt- ① 1读2读悉;阅悉
- He was reading a book [the letter, a piece of music].他正在读一本书[那封信、乐谱]。
- I like to read George Sand.我喜欢读乔治桑(的作品)。
- She seldom reads English.她很少读英文。
- I read his obituary in the Daily News.我在「每日新闻」读到他的讣闻。
- I read in the newspaper that she was killed by a terrorist.我在报上阅知她被一名恐怖分子所杀。
- ② 1解(谜等);详(梦等);(由脸色、心情)判断;领会…的意义;(由观察)了解2可解释为…;认为含有…之意
- read the sky占星;判断天气
- read a dream详梦
- read a person's future占卜某人的命运
- The fortune-teller offered to read her hand [palm].算命先生要为她看手相。
- She read a hostile intent in the friendly letter.她在那封友善的信中察觉出一丝敌意。
- For "fail" read "fall".fail为fall的误植。
- This sentence may be read (in) several ways.这句话可作好几种不同的解释。
- You cannot read her silence as consent.你不能把她的沉默解释为同意。
- ③ 朗读
- He read his lecture [sermon].他看着原稿演讲[讲道]。
- Read this story to me.把这篇故事读给我听。
- He always wants to read us his poems.他总是要把他的诗读给我们听。
- The teacher read us our lesson.老师朗读课文给我们听(参照read a person a lesson [lecture])。
- I'll read out her letter to you.我要把她的信读给你听。
- ④ 1(温度计等)指出,指示2(告示等)写着
- The thermometer reads 58 degrees.温度计指着(华氏)58度。
- The clock read eleven-fifty.时钟指着十一点五十分。
- The sign reads "Keep Left."告示写着「靠左。」
- ⑤ 【英】(在大学)读书,研究
- He is reading law at Yale.他在耶鲁大学念法律。
- ⑥ 阅读至(某种状态);读着使…
- He read the boy [himself] to sleep.他念书使那男孩入睡[他读得入睡了]。
- ⑦ 宣读(议案)(★常用被动式)
- The Bill was read for the first time.该议案已初读通过。
vi- ① 阅读;读书;朗读;讲课
- The little boy cannot read yet.那个小男孩还不会阅读。
- The blind read with their fingers.盲人用手指读书。
- He reads well.他书读得好(参照well-read)。
- He that runs may read.在跑步的人也能看懂(表示此事非常明白)。
- ② 阅悉,阅读而知
- We read of heroes of other days.我们由阅读而得知昔日的英雄们。
- I have read about [of] the news in the newspapers.我在报上阅知那个消息。
- I am reading about the Civil War.我正在阅读有关美国南北战争的书。
- ③ 学习;研究
- He decided to read for the bar [for a degree, for honors].他决心为获得律师资格[学位、特优的荣誉]而努力读书。
- ④ 读起来似乎是
- This story reads well.这故事读起来精彩。
- The poem reads like nothing in particular until you get to the last line.这首诗不读到最后一行就看不出它有何独特之处。
- ⑤ 写着…;可解释为
- This clause reads in two different ways.这项条款可作两种不同的解释。
- The sentence reads as follows.该句文本如下。
n- ① 【口】(一次的)读书(时间)
- Can I have a read of your magazine?我可以读一下你的杂志吗?
- I'd like to give this essay a good read.我希望好好地读一下这篇论文。
- I had a quick read of the newspaper this morning.今天早上我把报纸很快地看了一下。
- ② 【口】[通常附有修饰语]读物
- His autobiography is a very good read [a hard read].他的自传是一本很好的读物[难读的书]。
词族- readableadj.可读的
- readern.读者;读书人
- readingn.读书,阅读,朗读
短语- read ... into ...
- Don't read more into his letter than he intended.读他的信,除了他的本意以外,不要加油添醋(★亦可说成Don't read too much into his letter.)。
- read a person like a book
- She reads me like a book.她了解我的心意。
- read a person out
- They threatened to read him out of the party.他们威胁要将他自该政党开除。
- read from [out of] a book
- read oneself in
- read out
- ① 读出来
- ② 【电算】判读(信息)(→readout)
- read over [through]
- read to oneself
- read up
- ① 研究或专攻(某一门课程);复习;预习(★可用被动式)
- You must read up on your notes before the exam.在考试前你必须研读你的笔记。
- read with a person
adj- ① 1(人)(因阅读等而)有学识的2(人)通晓(…)的
- a well-read person一个学问渊博的人
- He is deeply [widely] read in Chinese literature.他精通中国文学。
- ② (书、报纸等)被阅读的
- a widely-read novel广被阅读的小说
|