网站首页  词典首页

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 shake
释义

shake

/ʃeɪk//ʃeɪk/
★★★★★v.
  • shake
  • shakes
  • shakes
  • shaking
  • shook
  • shaken

vt

  • ① 摇;摇动;震动;摇撼;挥动;使摆动
    • The explosion shook the building.爆炸震动了那栋建筑物。
    • Shake the snow off (your coat).将(你大衣上的)雪抖掉。
    • She shook the dust out of her dress.她抖掉衣服上的灰尘。
    • shake nuts (down) from a tree将树上的坚果摇落
    • He shook me by the arm.他抓着我的手臂摇动我。
    • shake one's stick [finger] in a person's face [at a person](为了威吓)在某人面前[向某人]挥动手杖[手指头]
  • ② 1使动摇;使混乱;使震撼;使惊吓<up>(★常用被动式)2削弱;使损失;挫折
    • They were shaken (up) by the news.那项消息震惊了他们。
    • His courage was not shaken by anything.任何事都不能削弱他的勇气。
  • ③ 【乐】颤动(声音等);以颤音唱
  • ④ 【俚】甩掉;放弃;摆脱;赶走
    • Can you shake your friend? I want to talk to you alone.能不能摆脱开你那位朋友?我有话要单独跟你谈。

vi

  • ① 1摇动;震动2(沙等)摇落,抖落<off>
    • The house began to shake violently.房子开始猛烈地震动。
    • The twigs shook in the wind.树枝在风中摇动。
    • Sand shakes off easily.沙容易抖落。
  • ② 发抖;颤抖;动摇
    • She shook in every limb.她全身发抖。
    • His courage [belief] began to shake.他的勇气[信念]开始动摇。
    • She was shaking with cold [fear].她冷[怕]得发抖。
    • Her hands shook from excitement.她的双手因兴奋而发抖。
  • ③ 【乐】发颤音,用颤音唱[演奏]
  • ④ 【口】握手
    • Let's shake and make up [be friends again].我们握手言归于好吧。

n

  • ①[通常用单数形]1摇,摇动2握手
    • He answered "no" with a shake of the head.他以摇头回答「不」。
    • give a tree a shake摇一摇树
    • He welcomed me with a hearty shake of the hand.他以诚摰的握手欢迎我。
  • ② 1震动;动摇;(马车等的)摇摆;激动2【美口】地震(=earthquake)
  • ③ 1颤抖;颤动2[the shakes]【口】发冷;恶寒
    • a shake in one's voice声音中的颤动
    • She was all of a shake.她一直哆嗦。
  • ④ 【乐】颤音
  • ⑤ 【口】瞬间
    • in two shakes (of a lamb's tail)=in a shake立刻
  • ⑥ 冰淇淋雪泡,奶昔(将牛奶、冰淇淋、香料等搅合的饮料)(=milk shake)
  • ⑦[a shake;附有形容词]【美口】对待
    • give [get] a fair [good] shake给予[得到]公平的[很好的]对待

字辨

shake: 为表「震动」之意的最普通用语

tremble: 指因恐怖、疲劳、寒冷等,身体的一部分在无意识中不停地发抖

She was trembling with fear.

(★亦可用shake)

shiver: 指寒冷或恐惧所引起的全身瞬间的震动

shiver with cold

(★亦可用shake)

quake: 指因极为兴奋或惊恐而身体大幅颤动

quake with excitement

quiver: 指小幅度地抖动

Her lips quivered with emotion.

shudder: 指由于恐惧或痉挛,身体突然收缩而战栗

She shuddered at the sight of a snake.

词族

  • shakern.(调配鸡尾酒等用的)摇杯
  • shakyadj.摇晃的;不稳的

短语

  • no great shakes
    • ① 【口】没什么了不起;平凡的
    • He is no great shakes as a violinist.作为小提琴家来说,他并不出色。
  • shake a person by the hand
    • ① 与某人握手
  • shake a person's hand
    • ① 与某人握手
  • shake down
    • ① 摇落(树上的果实等)
    • ② 舖在地板上
    • ③ 摇一摇使能装满
    • ④ 使镇定;使安定
    • ⑤ 安身;安顿;(和周围的人)相处
    • The new members are shaking down well.新会员渐渐和大家处得很好。
  • shake hands with a person
    • ① 与某人握手
    • A gentleman takes off his gloves when he shakes hands with a lady.和女士握手时绅士要脱下手套。
  • shake off
    • ① 抖掉(灰尘);被抖掉;甩开
    • ② 摆脱(不良习惯等);治好(疾病)
    • ③ 甩掉;赶走
    • ④ 【美俚】敲诈(某人)
    • ⑤ 【美俚】彻底搜索(地方或身体)
  • shake one's finger at ...
    • ① 向…摇动食指(表示警告、责备或威胁)
    • The teacher shook his finger at the naughty boy.老师向那个顽皮的男孩摇动食指。
  • shake one's head
    • ① (对…)摇头(表示不赞成、不承认、不明白、非难、失望等)<at, over>
    • I asked her if she loved him, but she just shook her head.我问她是否爱他,但她只是摇头。
  • shake oneself free
    • ① 摆脱(…);(从…)脱身
  • shake oneself together
    • ① 奋发;振奋起来
  • shake out
    • ① 摇动使(旗、帆等)张开
    • ② 甩(毛毯、衣服等)使干;抖掉(灰尘等);将(口袋中的东西)抖出来
  • shake up
    • ① 摇动使混合
    • ② 以摇动弄好(枕头等)
    • ③ 振作;使振奋;使觉悟
    • ④ 震撼
    • ⑤ 【口】大事改革(组织等)

同义词

  • agitatev.摇动
  • agitationn.摇动
  • flickervi.晃动
  • jerkn.摇晃
  • jerkv.摇晃
  • jogv.摇晃
  • jogn.摇晃
  • joltv.摇晃
  • rattlev.使吃惊
  • reelvi.摇动
  • rockv.摇动
  • shockv.使震惊
  • shuddervi.发抖
  • stirv.摇动
  • teetervi.摇动
  • throbv.颤动
  • tossv.摇动
  • tottervi.摇动
  • tremblevi.摇动
  • tremorn.颤抖
  • wagv.摇动
  • wobblev.摇动
  • all-overs
  • appall
  • bother
  • churn
  • clear
  • comb
  • consternate
  • convulse
  • daunt
  • disburden
  • discompose
  • disembarrass
  • disencumber
  • dislocate
  • dismay
  • displace
  • disquiet
  • distract
  • disturb
  • earthquake
  • elude
  • evade
  • exact
  • extort
  • fidget
  • flurry
  • fluster
  • forage
  • frisk
  • heebie-jeebies
  • horrify
  • inspect
  • jiggle
  • jim-jams
  • jitter
  • joggle
  • jump
  • lose
  • move
  • perturb
  • quake
  • quaver
  • quiver
  • ransack
  • release
  • relieve
  • rid
  • ruffle
  • rummage
  • scour
  • search
  • seism
  • shake off
  • shift
  • shiver
  • slip
  • squeeze
  • temblor
  • thrill
  • throw off
  • tic
  • tremblor
  • twitch
  • twitter
  • unburden
  • unsettle
  • upset
  • vibrate
  • willies
  • wrench
  • wrest
  • wring
  • didder
  • escape from
  • excite
  • handclasp
  • handshake
  • handshaking
  • judder
  • milk shake
  • milkshake
  • shake up
  • shingle
  • stimulate
  • sway
  • trill
  • waggle

词路径

  • entity
  • physical entity
  • object
  • physical object
  • whole
  • unit
  • artifact
  • artefact
  • building material
  • shingle
  • shake

上位词

  • acknowledgement
  • acknowledgment
  • agitation
  • building material
  • drink
  • inborn reflex
  • innate reflex
  • instinctive reflex
  • musical note
  • note
  • physiological reaction
  • reflex
  • reflex action
  • reflex response
  • tone
  • unconditioned reflex

下位词

  • eggshake
  • frappe
  • malt
  • malted
  • malted milk
随便看

 

纳罕网英语在线翻译词典收录了272682条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Nahan.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/4/4 19:07:59