| 释义 |
vt- ① (用绳、带等)系[缚、捆],绑,扎
- tie a box捆箱子
- The kidnaper tied her hands behind her back.绑匪把她的双手绑在背后。
- tie a person's feet together将某人的两腿缚起来
- He tied the bundle tight.他把那包袱绑紧。
- tie a person up把某人绑起来
- She tied the parcel with string.她把那件包裹用绳子捆起来。
- He tied his horse to the tree [in the yard].他把马拴在树上[院子里]。
- ② 1系上(…的绳子);用绳子等去扎2结(丝带、领带等),系(蝴蝶结等)3打(结)<in>
- He's still tying his shoes [shoelaces].他还在系鞋带。
- tie a bonnet (on)系上软帽的带子
- tie a necktie打领带
- She tied a knot in her handkerchief.她在手帕上打了一个结。
- ③ 束缚,约束,限制
- My work ties me down all day.我整天被工作束缚着。
- My hands are tied.我受到了拘束。
- The storm tied him to the house.暴风雨把他拘限在屋子里。
- ④ 与(比赛对方等)得分相同,不分胜负<in>(★常用被动式)
- Britain tied Italy in football.英国与意大利在足球赛成和局。
vi- ① 链接,打结
- This rope doesn't tie well.这条绳子结没打好。
- ② (比赛等)平手,不分胜负,势均力敌
- We tied with Oxford.我们和牛津平手。
- The two teams tied for first place.那两队同获第一。
- England tied with France for third place.英国与法国同获第三名。
n- ④[通常用复数形]缘分;羁绊;情义;关系;拘束
- the ties between Japan and the U.S.日本与美国之间的关系
- They want to strengthen [loosen] their ties with France.他们想加强[放松]与法国的关系。
- England has always had particularly close ties to the United States.英国一向跟美国有特别密切的关系。
- business ties商业上的来往
- cultural ties文化上的联系
- family ties家族关系
- the ties of friendship朋友关系
- ties of blood血缘
- ⑤ 1[通常用单数形]【英】束缚的东西,麻烦的事物,妨碍物<on>2[常用复数形](道义上或法律上的)束缚<on>
- Family was a tie on her.家庭对她来说是一个累赘。
- moral ties on euthanasia对于安乐死的道德上的束缚
- ⑥ 【建】系材;【美】(铁路的)枕木(=【英】sleeper);【乐】链接线
- ⑦ 1(竞赛等的)得分相同,不分胜负,平手2(平手后的)加赛
- The first game ended in a tie.第一场比赛结果不分胜负。
- They played off the tie.他们举行了决赛。
字辨bond: 指两个人或一群人密切结合在一起而成一整体的关系 The members are joined by bonds of fellowship. tie: 有时可与bond互用,但强调结合在一起时仍保持个体的独立性,或暗示违反个人意志的结合 He tried to sever all ties with his former life. 字辨fasten: 是以绳缚、上锁、针钉、胶黏等方法使某物固定,为意义最广的用语 fasten a boat to the quay fix: 指小心翼翼地固定,以免掉下或脱落 tie: 指将绳、索等打结以捆、缚 tie a package bind: 指以带子等将分散的东西捆在一起 attach: 指将小的东西固定在大的东西上 attach a label to the bag 短语- get tied up
- tie in
- ① 使链接,使关连,使配合<with, to>
- ② 链接,关连,符合<with, to>
- tie into ...
- tie together
- tie up
- ① 系紧;包装
- ② 包扎(伤口)
- ③ 使联合,使合作<with>
- ④ 拘束;妨碍;使动弹不得;(因争议等)停止(营业);使(交通)中断(★通常用被动式)
- ⑤ 使(人)忙得不可开交(★通常用被动式)
- ⑥ 附加条件于遗产(如不能买卖等);限制(资本的)使用
- ⑦ 联合,合作
同义词- attachv.附着
- bindv.绑
- cordn.细绳
- drawv.平手
- drawn.平手
- fastenv.固定
- knotv.打结
- linen.线
- linkn.链接
- matchv.匹敌
- relationn.关系
- restrainv.限制
- ropen.绳索
- securev.系紧
- stringn.线
- bond
- chain
- dead heat
- deadlock
- engage
- equal
- fetter
- hamper
- hamstring
- handcuff
- hobble
- hog-tie
- idle
- immobilize
- leash
- ligament
- ligature
- manacle
- meet
- monopolize
- nexus
- occupy
- preempt
- shackle
- stalemate
- standoff
- stop
- tie up
- trammel
- vinculum
- yoke
- affiliation
- association
- connect
- crosstie
- link up
- linkup
- marry
- necktie
- railroad tie
- sleeper
- splice
- tie-in
- tie-up
- tie beam
- wed
反义词- loosev.放松
- loosenv.松开
- untiev.解开
词路径- entity
- physical entity
- object
- physical object
- whole
- unit
- artifact
- artefact
- commodity
- trade good
- good
- consumer goods
- clothing
- article of clothing
- vesture
- wear
- wearable
- habiliment
- garment
- neckwear
- necktie
- tie
上位词- beam
- brace
- bracing
- cord
- equality
- equation
- equivalence
- fastener
- fastening
- finish
- fixing
- holdfast
- neckwear
- par
- relationship
- slur
下位词- Windsor tie
- bola
- bola tie
- bolo
- bolo tie
- bow-tie
- bow tie
- bowtie
- bridge
- dead heat
- deuce
- drawing string
- drawstring
- four-in-hand
- nosepiece
- old school tie
- stalemate
- string
- string tie
|