网站首页  词典首页

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 by
释义

by¹

/baɪ//baɪ/

prep

  • ① 1[表示位置]在近旁,在旁边;向旁边2[方位读法]偏向
    • She stood by the window.她站在窗子旁边。
    • There is a house by the river.在河边有一栋房屋。
    • I haven't got the key by me.我身边没有那把钥匙。
    • North by East正北偏东(N与NNE之间;→the points of the compass)
  • ②[表移动方向]通过;沿;经由(=via);横过,越过;经过
    • I go by the post office every morning on my way to school.我每天早上上学都经过邮局。
    • She walked by me.她从我身边走过去。
    • I entered by the back door.我由后门进入。
    • I traveled to Canada by (way of) the United States.我经由美国旅行到加拿大。
  • ③ 1[表手段、方法、原因、媒介]由于…的作用,藉…为工具2[表动作者或作用者]由;被(所作)(参照with)
    • by letter [fax]用书信[传真]
    • I'll contact her by telephone.我将以电话跟她连络。
    • Please send me the book by mail [post].请把那本书邮寄给我。
    • He arrived by ship.他搭船抵达。
    • They will go [travel] by bus [boat, bicycle, plane, rail(road), train, steamer].他们将乘公车[船、自行车、飞机、火车、轮船]去[旅行]。
    • go by water [air]由水路[航空]去
    • by land [sea]由陆路[水路]
    • I'll go by the noon train.我将搭正午的火车去。
    • by hand [machine]用手[机器]
    • There will be an elevator to go up and down by.将有一电梯可供上下。
    • The house will be sold by auction.该屋将以拍卖方式出售。
    • learn by heart默记,背诵
    • He pulled the plants by the roots.他连根拔掉那些植物。
    • He held the thief by the collar.他抓住那个小偷的领子。
    • He led the blind man by the hand.他牵着那个盲人的手引导他(★如上例中表示接受catch, hold, lead 等动作之部位的名词,前面要加the)。
    • By working hard he finally succeeded.凭着努力工作,他终于成功了。
    • They made a meager living by selling souvenirs to the tourists.他们藉卖纪念品给观光客而过着清寒的生活。
    • He died by poison.他中毒死亡。
    • by reason of ...由于…的理由。
    • America was discovered by Columbus.美洲是哥伦布发现的。
    • This car is driven by electricity.这部车子是用电推动的。
    • He read a poem by Yeats.他读了叶慈的一首诗。
    • This novel is written by Hemingway.这部小说是海明威写的。
    • He had a son by his first wife.他有第一任妻子所生的一个儿子。
  • ④[指时间]一到(某时候);当(某时候)到了;不迟于(not later than)(参照until)
    • by the end of this month到本月底
    • She usually goes to bed by eleven o'clock.她通常在十一点前就寝。
    • By this time next week I'll be in Paris.到了下礼拜的这个时候,我将在巴黎。
    • She ought to have arrived by now.到这个时候,她应该已经到达。
    • By the time the doctor arrived, the patient was already dead.医生到达时,病人已经死了。
  • ⑤[表时间的经过]在…期间(=during)(★by之后的名词无冠词)
    • He sleeps by day and works by night.他白天睡觉,夜间工作。
    • He went home by daylight.他在白昼回家。
  • ⑥[表尺度、标准、单位]以…计;依据;按
    • It's six o'clock by my watch.根据我的表,现在是六点钟。
    • judge a person by appearances以貌取人
    • He is paid by the week.他按周支薪。
    • He rented a car by the day.他按日租了一部车子。
    • They sell eggs by the dozen.他们按打出售蛋。
    • sell by the yard [ton]按码[吨]计价出售
    • pay a worker by the piece按件计酬
    • by the hundred=by (the) hundreds数以百计
    • He used to walk by the hour.他过去经常一连散步好几个小时。
  • ⑦[表程度、比率]到…程度;逐一
    • by degrees逐渐
    • miss by a minute差一分钟而错过,迟了一分钟
    • win by a boat's length以一船之长而获胜
    • He is taller than she (is) by six centimeters.他比她高六公分。
    • little by little=bit by bit逐渐
    • day by day逐日
    • drop by drop逐滴,一滴一滴地
    • The children have one by one fallen asleep.孩子们一个个睡着了。
    • step by step逐步;逐渐
    • room by room逐室,各室地
  • ⑧[表乘除、尺寸]
    • multiply 15 by 2715×27
    • divide 24 by 224÷2
    • a room 10 ft. by 12 (ft.)宽10呎长12呎的房间
    • a 5-by-8 inch card宽五吋长八吋的卡车
  • ⑨[表关系]就…而论;根据,依据(★by 之后的名词无冠词)
    • by birth [trade]论出生[行业]
    • He is a German by birth.他出生为德国人。
    • They are cousins by blood.他们是同宗[血统]的堂[表]兄弟[姊妹]。
    • He is Adam by name.他名叫亚当。
    • I know him by name.我仅知他的名字(却无深交)。
    • She called me by name.她叫我的名字。
    • It's O.K. by me.【美口】就我而论,那是可以[没问题]的。
  • ⑩ 对(=toward)
    • You should do your duty by your parents.你应对双亲尽本分。
    • Do (to others) as you would be done by.己所欲施于人(你要别人如何待你,就要如何待人)。
  • ⑪[用于誓言、祈愿中]凭;指着(天)赌咒;对…发誓
    • By God!对天发誓
    • I swear by (Almighty) God that ...我对(全能的)上帝发誓…。

adv

  • ①[表静止位置]在近旁;在附近
    • She lives close [hard, near] by.她就住在附近。
    • She stole the money when nobody was by.她趁附近没人时偷了那笔钱。
  • ②[表通行位置]经过,越过
    • pass by从旁边经过
    • call [stop] by【美口】顺道访问,顺路探望,过访
    • go by走过,过去
    • Time goes by.时光在消逝。
    • in days gone by在已逝的岁月中,在昔日[往昔]
  • ③ 在一旁
    • keep ... by放在…旁
    • put [lay] ... by搁置…一旁;储蓄

补充

by, beside表示碰巧在近旁; at则表示更接近或确实在某处,通常含有某种目的而表示在近旁之意:

The car is at the gate.

汽车(等)在大门口。

(1)by后面所接交通或通信方法、工具等名称不加冠词,但表特定的时间时,要加定冠词。

(2)附有所有格或不定冠词时,介词用on或in,如:

in one's car, on a bicycle。

短语

  • by and by
    • ① 不久,一会儿(=before long)
    • By and by she will understand.她不久就会了解。
  • by and large
    • ① 大体而言,一般而言,一般而论(=on the whole)
    • ② 【海】(帆船)时而有风时而无风
  • by night and day
    • ① 夜以继日,昼夜兼程
  • by the space of ...
    • ① 【圣】在…期间(=during)
  • what by ..., what by ...
    • ① 一方面藉…,一方面藉…

by²

/baɪ//baɪ/

int

  • ① =bye²
随便看

 

纳罕网英语在线翻译词典收录了272682条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Nahan.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/4/5 14:49:19