释义 |
translate/trænzˈleɪt//trænzˈleɪt/ ★★★★★v. - translates
- translating
- translated
- translated
vt- ① 翻译<from; into>
- translate an English poem into Chinese将一首英文诗译成中文
- translate Goethe from German由德文翻译歌德(的作品)
- His books have been translated into many languages.他的书被译成很多种文本。
- ② 解释(言行),说明
- I translated his silence as assent.我把他的沉默解释为同意。
- ③ 变为(别的形式),改变
- translate a poem into prose将诗改为散文
- We must translate our ideas into action.我们必须将我们的构想变成行动。
- ④ 1移动(至其他场所)<to>2【基督教】调动(主教)<to>
vi- ②[与样态副词连用](诗等)可翻译
- His poetry doesn't translate well [easily].他的诗不好[不容易]翻译。
同义词- convertvt./vi.改变
- interpretvt./vi.诠译
- rendervt./vi.翻译
- construe
- metamorphose
- mutate
- paraphrase
- put
- rephrase
- restate
- reword
- transfigure
- transform
- transmogrify
- transmute
- transpose
- transubstantiate
|