| 释义 |
vt- ① 使沸腾,煮沸
- Experts have told us to boil our tap water.专家们叫我们要把自来水煮沸。
- She boiled the eggs soft [hard].她把蛋煮嫩[硬]。
- a soft-boiled egg一个半熟的蛋
- She boiled him an egg.=She boiled an egg for him.她煮一个蛋给他。
vi- ① 沸腾;(水)开
- The water [kettle] is boiling.水[壶里的水]正在开[沸腾]。
- Don't let the pot boil dry.不要让茶壶(里的水)煮干了。
- ② 1(水等)沸出,喷出2(海、波涛)汹涌
- Water boiled from the spring.水从泉中涌出来。
- The sea was boiling in the storm.大海在暴风雨中汹涌。
- ③ 【口】(感情)激昂
- His words made my blood boil.他的话使我热血沸腾(或怒气冲天)。
- He was boiling with rage.他感到怒火中烧。
- ④ (群众等)蜂拥,冲(=rush)
- The audience boiled out of the theater.观众由戏院冲出去。
n- ①[a boil]沸腾;煮沸
- give a boil煮
- Please give the utensils a good boil.请把这些器皿好好煮一煮(以消毒)。
- ②[the boil]沸点
- She brought a kettle of water to the boil.她将一壶水煮沸。
- The water [pot] is on the boil.水[那壶水]在沸腾。
- come to the boil开始沸腾
字辨boil: 是表示「煮沸」或「(使)沸腾」之意的最普通的字 seethe: 是激烈地滚沸 simmer: 是慢慢地烧滚几达沸点 stew: 是用文火经长时间慢慢炖煮 短语- boil away
- ① 煮干(沸腾而蒸发掉)
- ② (茶壶中的水等)继续沸腾
- ③ (兴奋等)消退
- ④ 使蒸发
- boil down
- ① 煮浓,熬浓(蒸浓使减少其量);【口】浓缩;摘要
- We'll sort through data and boil it down.我们要将数据分类,然后加以浓缩。
- Boil down the sauce down to half its original volume.将酱汁熬浓到原来一半的量。
- He boiled down the article to 300 words.他把那篇文章浓缩成三百字。
- The issue really boils down to a clash between management and labor.该问题其实可摘要地说成劳资之间的冲突。
- boil over
- ① 沸腾而溢出
- ② 激怒,大发雷霆
- ③ (事件)爆发(成为…)<in, into>
- The incident boiled over into (an) armed conflict.那个事件爆发成为武装冲突。
- boil up
- ① 煮沸
- ② 【口】纷争发生并到达危险的程度
- ③ 将(汤等)煮热
|