hope

/həʊp//həʊp/

★★★★★v.

hope
hopes

hopes
hoping
hoped
hoped

vi

① 希望,期待
- I'm hoping for an increase in salary this year.我希望今年会加薪。
- There's nothing to be hoped for.没有任何东西可以指望了。
- We're still hoping.我们仍抱着希望。

vt

① 期望;希望
- I hope to see her again soon.我希望不久能再见到她。
- I had hoped to get a job.=I hoped to have got a job.我原希望找到一份工作。
- I hope you'll be able to come tomorrow.我希望你明天能够来。
- I hope you (will) like it.我希望你会喜欢它。
- I hope she will recover [she recovers] soon.我希望她早日康复。
- "Will he succeed?"－"I hope so."「他会成功吗?」「我希望如此。」
- "Will he fail?"－"I hope not."「他会失败吗?」「我希望不会。」
- It will rain today, I hope.希望今天会下雨。

n

①[或用复数形]希望(←→despair)
- Don't give up hope.别放弃希望。
- my one and only hope我唯一无二的希望
- a naive hope天真的希望
- Their hopes were dashed.他们的希望破灭了。
- Don't get [build] your hopes up.不要希望过高;别高兴得太早;不要过分乐观。
- There's a ray of hope.有一线希望。
- These hopes were too sanguine.这些希望太乐观了。
- All hope is gone.希望全落空了。
- While there is life, there is hope.【谚】有生命即有希望。

②[或用复数形]期望;(成功的)可能性
- be in great hope大大地期待
- raise a person's hopes(在可能性不大时)使某人期望成功
- The doctor expressed high [great, strong] hopes of his recovery.医生对他的康复深表信心。
- I have no hopes for him.我对他不抱任何期望。
- There was no [little, not much] hope of his recovery [hope of his getting well].他完全没有「没有多大」复原的机会。
- I have good hope that she will come back.我坚信她会回来。
- I just live in hope that one day she will love me.我只是希望有朝一日她会爱我(可能性不大)。

③[通常用单数形]所希望的事物;寄托
- He is the hope of his country [school, parents].他是国家[学校、父母]所寄望的人。
- The new medicine [She] is my last hope.这新药[她]是我最后的寄望。

字辨

expect: 指对于某事的发生怀着确信加以期待,多半用于好的事情,但也可以用于坏的事情

I expect him at five.

anticipate: 指对于某事以喜悦或痛苦的心情加以预期,并考虑对策

I hope for trouble.

hope: 尤指期望所愿见的事情

I hope for his success.

look forward to: 是高兴地期待,为客气的说法

I'm looking forward to seeing you.

字辨

think: 为表「我想…」的说法时的最普通用语

I think he'll come to our party.

suppose: 指推测而想

I suppose he will come.

guess: 为与suppose大致同义的口语,亦可作谦虚语

I guess you're right.

imagine: 指将某种状况在心里明确描绘而想

I can't imagine how it happened.

hope: 从原来的「希望…」之意转来,用于话的内容指好事时

I hope it will be fine tomorrow.

fear: 由原来的「担心…」之意而来,用于话的内容指坏事时

I fear it will rain tomorrow.

短语

be past hope
- ① (全)无希望
- It is past all hope.这件事毫无希望。
- She is past hope of recovery.她已经没有康复的希望。
hold out hope
- ① (给某人)抱有希望<to>
- They held out (to her) the hope that her son might have survived.他们(给她)抱着儿子可能生还的希望。
hope against hope
- ① 存着万一的希望(★出自圣经「罗马人书」)
- They are hoping against hope for some favorable turn in affairs.他们抱着万一的希望但愿事情好转。
hope for the best
- ① (虽然目前情况欠佳仍)抱持乐观态度,冀望情况好转
- There's nothing you can do but hope for the best.除了希望情况好转,你别无办法。
in hope
- ① 希望<of, that>
in hope of ...
- ① 抱着…的希望,期待
- They went to the airport in hope(s) of catching a glimpse of Madonna.他们到机场去,希望一睹玛丹娜。

同义词

anticipatev.预期
beliefn.信念
confidencen.信心
desirev.期望
expectv.期望
foreseev.预见
wishn.愿望

Bob Hope
Hope
Leslie Townes Hope
go for
promise
trust

反义词

despairn.绝望
dreadn.害怕

词路径

entity
abstraction
abstract entity
attribute
state
feeling
expectation
anticipation
expectancy
hope

上位词

anticipation
expectancy
expectation
feeling
individual
mortal
outlook
person
prospect
somebody
someone
soul
supernatural virtue
theological virtue

下位词

encouragement
great white hope
hopefulness
optimism
rainbow
white hope

词汇	hope
释义	hope /həʊp//həʊp/ ★★★★★v. hope hopes hopes hoping hoped hoped vi ① 希望,期待 I'm hoping for an increase in salary this year.我希望今年会加薪。 There's nothing to be hoped for.没有任何东西可以指望了。 We're still hoping.我们仍抱着希望。 vt ① 期望;希望 I hope to see her again soon.我希望不久能再见到她。 I had hoped to get a job.=I hoped to have got a job.我原希望找到一份工作。 I hope you'll be able to come tomorrow.我希望你明天能够来。 I hope you (will) like it.我希望你会喜欢它。 I hope she will recover [she recovers] soon.我希望她早日康复。 "Will he succeed?"－"I hope so."「他会成功吗?」「我希望如此。」 "Will he fail?"－"I hope not."「他会失败吗?」「我希望不会。」 It will rain today, I hope.希望今天会下雨。 n ①[或用复数形]希望(←→despair) Don't give up hope.别放弃希望。 my one and only hope我唯一无二的希望 a naive hope天真的希望 Their hopes were dashed.他们的希望破灭了。 Don't get [build] your hopes up.不要希望过高;别高兴得太早;不要过分乐观。 There's a ray of hope.有一线希望。 These hopes were too sanguine.这些希望太乐观了。 All hope is gone.希望全落空了。 While there is life, there is hope.【谚】有生命即有希望。 ②[或用复数形]期望;(成功的)可能性 be in great hope大大地期待 raise a person's hopes(在可能性不大时)使某人期望成功 The doctor expressed high [great, strong] hopes of his recovery.医生对他的康复深表信心。 I have no hopes for him.我对他不抱任何期望。 There was no [little, not much] hope of his recovery [hope of his getting well].他完全没有「没有多大」复原的机会。 I have good hope that she will come back.我坚信她会回来。 I just live in hope that one day she will love me.我只是希望有朝一日她会爱我(可能性不大)。 ③[通常用单数形]所希望的事物;寄托 He is the hope of his country [school, parents].他是国家[学校、父母]所寄望的人。 The new medicine [She] is my last hope.这新药[她]是我最后的寄望。字辨 expect: 指对于某事的发生怀着确信加以期待,多半用于好的事情,但也可以用于坏的事情 I expect him at five. anticipate: 指对于某事以喜悦或痛苦的心情加以预期,并考虑对策 I hope for trouble. hope: 尤指期望所愿见的事情 I hope for his success. look forward to: 是高兴地期待,为客气的说法 I'm looking forward to seeing you. 字辨 think: 为表「我想…」的说法时的最普通用语 I think he'll come to our party. suppose: 指推测而想 I suppose he will come. guess: 为与suppose大致同义的口语,亦可作谦虚语 I guess you're right. imagine: 指将某种状况在心里明确描绘而想 I can't imagine how it happened. hope: 从原来的「希望…」之意转来,用于话的内容指好事时 I hope it will be fine tomorrow. fear: 由原来的「担心…」之意而来,用于话的内容指坏事时 I fear it will rain tomorrow. 短语 be past hope ① (全)无希望 It is past all hope.这件事毫无希望。 She is past hope of recovery.她已经没有康复的希望。 hold out hope ① (给某人)抱有希望<to> They held out (to her) the hope that her son might have survived.他们(给她)抱着儿子可能生还的希望。 hope against hope ① 存着万一的希望(★出自圣经「罗马人书」) They are hoping against hope for some favorable turn in affairs.他们抱着万一的希望但愿事情好转。 hope for the best ① (虽然目前情况欠佳仍)抱持乐观态度,冀望情况好转 There's nothing you can do but hope for the best.除了希望情况好转,你别无办法。 in hope ① 希望<of, that> in hope of ... ① 抱着…的希望,期待 They went to the airport in hope(s) of catching a glimpse of Madonna.他们到机场去,希望一睹玛丹娜。同义词 anticipatev.预期 beliefn.信念 confidencen.信心 desirev.期望 expectv.期望 foreseev.预见 wishn.愿望 Bob Hope Hope Leslie Townes Hope go for promise trust 反义词 despairn.绝望 dreadn.害怕词路径 entity abstraction abstract entity attribute state feeling expectation anticipation expectancy hope 上位词 anticipation expectancy expectation feeling individual mortal outlook person prospect somebody someone soul supernatural virtue theological virtue 下位词 encouragement great white hope hopefulness optimism rainbow white hope
随便看	inspecting inspection inspections inspective inspector inspectoral inspectorate inspectorates inspector general Inspector General inspector of taxes inspectors inspectorship inspectress inspects inspirable inspiration inspirational inspirationism inspirationist inspirations inspirator inspiratory frondent frondesce