网站首页  词典首页

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 intimate
释义

intimate¹

/ˈɪntɪmət//ˈɪntɪmət/
★★★★★adj.
  • intimate
  • intimates
  • intimate
  • more intimate
  • most intimate

adj

  • ① 亲密的,亲暱的
    • intimate friends密友[亲密的友谊]
    • be on intimate terms with ...和…有亲密关系;【婉言】与…亲热[有肉体关系]
    • He was intimate with the mayor.他跟市长过从甚密。
  • ② 详细的,深入的
    • He has an intimate knowledge of their customs.他对他们的习俗有深入的认识。
  • ③ 私人的,个人的
    • one's intimate affairs个人的私事
  • ④ 心底的,衷心的
    • one's intimate feelings心底的感情
  • ⑤ (房间的)舒畅的
    • an intimate bar舒畅的酒吧
  • ⑥ 【婉言】(男女)有肉体关系的<with>
    • He was intimate [had intimate relations] with her.他跟她有暧昧关系。

n

  • ① 密友<of>

字辨

以下每一个都是表示人与人之间关系密切的用语。

familiar: 原为如family一般之意,指由于长期间的交往而变得熟悉亲密

intimate: 指在各方面(思想、利害等)特别亲密的

close: 亦指同义,而用于感情更为亲密的场合

confidential: 着重于互相信赖,并暗示将个人的秘密或烦恼等告诉对方

词族

  • intimatelyadv.亲密地,衷心地
  • intimatenessn.亲密;安静舒适

同义词

  • closeadj.亲密的
  • dearadj.亲爱的

反义词

  • distantadj.疏远的
  • openadj.公开的
  • publicadj.公众的
  • remoteadj.远的
  • superficialadj.肤浅的

intimate²

/ˈɪntɪmət//ˈɪntɪmət/
★★★★★adj.
  • intimates
  • intimating
  • intimated
  • intimated

vt

  • ① 宣布,公布;通知
    • They intimated (to the press) the premier's illness.他们(向新闻界)发表总理生病的消息。
  • ② 暗示;讽示,示意
    • She intimated (to me) that she intended to retire.她(向我)暗示她打算退休。

字辨

suggest: 指使对方想起某事,可有意地用提议方式行之,亦可使其在下意识中联想到

I suggested that he (should) leave the room.

The smell suggests a rose.

hint: 指给对方略微的或间接的暗示,使其明白暗示者的意向或目的

The son hinted that he would buy a car.

intimate; 指以比hint更模糊的方法使对方知晓

He intimated that the plan might be impossible.

insinuate: 指以巧妙[狡狯]的方法hint不愉快的事情或不好明说的事物

Are you insinuating me against his reputation?

imply: 指不明确地表达某种构想、思想、意义等,而仅让对方去推想

Her smile implied a consent.

随便看

 

纳罕网英语在线翻译词典收录了272682条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Nahan.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/23 1:33:46