juggle

vi

• ① 变戏法,耍把戏
  • When did he learn to juggle?他是什么时候学会变戏法的?
  • The conjurer juggles with six balls.魔术师用六个球变戏法。

• ② 歪曲(事实等),耍弄(数字等)<with>(★可用被动式)
  • juggle with the figures在数字上做手脚
  • juggle with facts歪曲事实
  • juggle with language玩弄文本游戏

vi

• ① 用…变戏法
  • He juggled ten plates.他用十个盘子变把戏。

• ② 做手脚,做假
  • juggle the figures [the account]在数字上[帐目上]做手脚
  • juggle historical facts篡改历史事实

• ③ 巧妙地处理(事情等)
  • He juggled his working hours to be with his children.他巧妙地安排工作时间,以便跟孩子们在一起。