请输入您要查询的词汇:

 

词汇 tear
释义

tear¹

/teə(r)//ter/
★★★★★n.
  • tear
  • tears

n

  • ①[通常用复数形]泪
    • with tears in one's eyes眼中含着泪水
    • The memory of her dead mother brought tears to her eyes.想起亡母使她眼泪盈眶。
    • When she heard the news, she burst into tears.她听到那个消息时,突然哭泣起来。
    • draw tears (from a person)使(某人)流泪
    • shed [weep] (bitter) tears掉下(悲苦的)眼泪
    • His eyes were wet with tears.他的眼睛被泪水润湿了。
    • Tears were streaming down her face.眼泪从她的脸上流下来。
    • A tear trickled [rolled] down her cheek.一滴泪从她的脸颊流[滚]下来。
    • She wiped away her tears.她擦掉眼泪。
  • ② 露珠;水滴

词族

  • tearfuladj.流泪的;哭泣的

短语

  • in tears
    • ① 流着眼泪,泪汪汪的
    • She was in tears at the end of the sad story.在那悲伤的故事结束时,她在流泪。
  • move ... to tears
    • ① 使…感动得流泪
    • The sad story moved every body to tears.那个悲惨故事使每一个人感动得流泪。

tear²

/teə(r)//ter/
★★★★★n.
  • tear
  • tears
  • tears
  • tearing
  • tore
  • torn

n

  • ① 撕裂,撕破(★通常用于词组wear and tear)
  • ② 裂缝,破洞,破绽

vt

  • ① 撕裂[撕破、扯破](布、纸、衣物等)
    • She has torn his letter.她(误)拆了他的信。
    • The explosion tore the house to [into] pieces.那次爆炸把该屋炸得粉碎。
    • He tore the paper in two [half].他把那张纸撕成两片[两半]。
    • She tore up the letter.她把那封信撕碎了。
    • She tore the envelope open.=She tore open the envelope.她把那信封拆开。
  • ② 扯开,撕掉,撕下,拉开
    • He tore off his clothes and jumped into the pool.他扯开自己的衣服,跳入池中。
    • He tore down the poster.他扯下那张海报。
    • He tore the poster down from the wall.他把那张海报从墙上撕下来。
    • She tore wrappings from the package.她撕掉包裹上的包装纸。
    • I tore myself (away) from my best friends.我忍痛与我最要好的朋友分离。
    • He tore several pages out of the book.他从那本书撕下几页。
  • ③ 1使受伤而裂开2作裂缝,划开(洞)<on>
    • A piece of broken glass tore my hand.一块玻璃碎片割伤了我的手。
    • I tore my arm [shirt] on a nail.我的手臂[衬衫]给一根钉子戳伤[戳破]了。
    • He [The nail] tore a hole in his coat.他[钉子]把他的上衣划了一个洞。
  • ④ 1使(国家等)分裂<apart>(★通常用被动式)2使(人、人的心)苦恼<apart>(★通常用被动式,介词用by或with)
    • The country has been torn (apart) by war.那个国家因战争而分裂。
    • Her heart was torn (apart) by grief.她的心因忧伤而困恼。

vi

  • ① 裂开,破裂
    • This paper tears easily.这纸容易破裂。
    • The kite tore in the strong wind.那风筝在强风中破裂了。
  • ② 撕裂
    • He tore at the wrappings of the parcel.他撕开了包裹的包装纸。
  • ③ 狂跑,急奔,冲
    • The children were tearing about in the house.孩子们在家中四处狂跑。
    • A car tore past.一辆汽车急驶而过。
  • ④ 猛烈攻击;痛殴;严厉抨击<into>(★可用被动式)

短语

  • be torn between ...
    • ① 依违于(两种选择之间),不知如何取舍而苦恼
    • I was torn between love and duty.我依违于那爱情与职责之间,不知如何取舍。
  • tear apart
    • ① 【口】把(某人或其工作)批评得一文不值;苛评
    • ② 【口】责骂(某人)
  • tear down
    • ① 拆除(建筑物等);拆毁;破坏
  • tear off
    • ① 急速做好(工作等)

同义词

  • boltv.狂奔
  • come apartv.裂开
  • dartv.
  • dashv.
  • flyv.急奔
  • grabv.抓住
  • hastenv.赶忙
  • pull apartv.拉开
  • racev.奔跑
  • rendv.裂开
  • seizev.抓住
  • snatchv.猛抓
  • speedv.急行
  • splitv.裂开
随便看

 

纳罕网英语在线翻译词典收录了272682条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Nahan.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/20 0:39:33