请输入您要查询的词汇：

　

词汇 hate
释义

hate

/heɪt//heɪt/
★★★★★v.
  • hates
  • hating
  • hated
  • hated

vt

  • ① 憎恨;(非常)厌恶,憎恶;【口】极讨厌(做…);极不愿;非常遗憾
    • I hate dogs.我非常讨厌狗。
    • She hates crowded buses.她憎恶拥挤的公车。
    • I hate to bother you.我极不愿打扰你。
    • I hate speaking in public.我讨厌公开演说。
    • Mother hates my biting my fingernails.母亲不喜欢我咬指甲。
    • She hated her husband to come home late.她不高她丈夫晚回家。
    • I hate anyone listening when I'm telephoning.我打电话时讨厌人家听。
    • I hate not to see [not seeing] her anymore [【英】any more].我非常遗憾不能再见到她。

n

  • ① 憎恨,憎恶(★表比hatred更为一般的感情,也更为抽象且文言味较浓)
    • There was hate in her eyes when she looked at me.她看我时,眼中有恨。
    • love and hate爱与恨
    • be filled with [full of] hate for ...对(敌人等)充满了恨意,恨…入骨。
  • ② 【口】非常讨厌的人[物]
    • one's pet hate所憎恶的人[物]

字辨

hate: 指怀有强烈的憎恶或敌意,有加害对方的念头,为一般的用语,与love相对

dislike: 没有hate那种强烈的感情,仅指感到讨厌、不喜欢等之意

detest: 指对于人或物心怀轻蔑地表示强烈的厌恶,但没有hate的那种敌意

abhor: 指感到令人不寒而栗的强烈憎恶

loathe, abominate: 都表极为厌恶;

【口】

两者都可与dislike同义使用

词族

  • hatredn.憎恨,仇恨;厌恶

短语

  • hate a person's guts
    • ① 【口】非常讨厌某人;极憎恶[轻蔑]某人
    • You may hate my guts for saying so, but I think you're getting gray hairs.我说这话你可能很讨厌我,但我还是认为你的头发日渐发白了。

同义词

  • abhorvt.憎恨
  • abominatevt.憎恨
  • dislikev.讨厌
  • loathevt.憎恨
  • malicen.憎恨
  • rancorn.怨恨
  • spiten.憎恨
  • abhorrence
  • abomination
  • anathema
  • antipathy
  • aversion
  • bte noire
  • bugbear
  • despise
  • detest
  • detestation
  • execrate
  • execration
  • hatred
  • horror
  • loathing
  • repellence
  • repellency
  • repugnance
  • repugnancy
  • repulsion
  • revulsion

反义词

  • enjoyvt.喜欢
  • esteemvt.尊敬
  • likevt.喜欢
  • lovevt.爱
  • treasurevt.珍视

词路径

  • entity
  • abstraction
  • abstract entity
  • attribute
  • state
  • feeling
  • emotion
  • hate
  • hatred

上位词

  • emotion

下位词

  • abhorrence
  • abomination
  • despisal
  • despising
  • detestation
  • enmity
  • execration
  • hostility
  • ill will
  • loathing
  • malevolence
  • malignity
  • misanthropy
  • misogamy
  • misogynism
  • misogyny
  • misology
  • misoneism
  • misopedia
  • murderousness
  • odium
随便看

　

纳罕网英语在线翻译词典收录了272682条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。

　

Copyright © 2000-2024 Nahan.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间：2024/11/8 23:17:04